۱۷ مهر ۱۳۸۴

اربعین کتاب

انصراف علی امینی از چاپ کتابش

هزار هزار تاسف
همیشه شنیدن خبر انتشار کتاب های خوب، آدم را خوشحال می کند. حالا هم که فصل جایزه ها شروع شده گاهی که انتخاب ها درست باشد این خوشحالی دو چندان می شود
اما در کنار اینها همیشه خبرهایی از این دست که کتابی مجوز چاپ نگرفته یا اصلاحی خورده ، ناراحت کننده است
شنیدیم گویا علی امینی قرار بوده مجموعه داستانی در ایران چاپ کند . نشر چشمه . پنج داستان زیبا و تاثیر گذار که یکی از آنها ( داستان همسایه ) در کتاب هشتاد سال داستان کوتاه ایرانی آقای میرعابدینی چاپ شده . اما متاسفانه با خبر شدیم که کتاب هنوز مجوز نگرفته و کلی اصلاحیه به داستان ها خورده ! و از آن ناراحت کننده تر این که اصلاحات آنقدر زیاد و برخورنده بوده که خود علی امینی متاسفانه از چاپ کتابش در ایران منصرف شده
شاید اگر ما هم بودیم همین کار را می کردیم . وقتی به نویسنده می گویند فلان شخصیتِ فلان داستانت را عوض کن (!!) راستی باید چه کار کرد؟
آن وقت سایت روز می نویسد وضعیت فرهنگی چهل روز پس از احمدی نژاد بدتر نشده است

هیچ نظری موجود نیست: